”Vale” — lisäesitys

Nick Rongjun Yun ”VALE” on psykologinen trilleri. Kiinan esitetyimmän näytelmäkirjailijan Nick Rongjun Yun kirjoittama ”Vale” (”Valheen takana”) on terävä, synkkä ja yllättävä draama, jonka keskiössä on jännitteinen psykologinen poliisikuulustelu. Lääkäriä epäillään vaimonsa murhasta. Ahtaassa kuulusteluhuoneessa poliisi yrittää sinnikkäästi saada lääkärin tunnustamaan. Poliisia riivaavat hänen omat demoninsa, ja käy yhä selvemmäksi, että miehiä yhdistää enemmän kuin aluksi näyttää.

Kirjailija Nick Rongjun Yu syntyi vuonna 1970 Yucun kylässä Anhuin maakunnassa. Hän on Kiinan esitetyin näytelmäkirjailija ja on kirjoittanut 35 näytelmää eri tyylilajeissa. Yu opiskeli kuntoutusta Shanghain liikuntatieteellisessä instituutissa, mutta hänen elämänsä muuttui radikaalisti, kun hän näki ”Othellon” esityksen Shanghai Dramatic Arts Centressä. Kiinan hallituksen harjoittamasta sensuurista huolimatta Yu käsittelee taitavasti tabuja sekä suoraan että hienovaraisesti ja kokeilee vaihtoehtoisia dialogin, rakenteen ja dramatisoinnin muotoja. Hänen näytelmänsä ovat voittaneet lukuisia palkintoja Kiinassa, niitä on käännetty useille kielille ja esitetty kansainvälisillä teatterifestivaaleilla. Hän on myös vuosittaisen Asian Contemporary Theatre Festivalin ja Shanghai College Theatre Festivalin perustaja ja johtaja.

Ohjaaja Toomas Täht opiskeli näyttelijäksi Itävallan Salzburgin Mozarteum-yliopistossa. Sen jälkeen hän työskenteli kahdeksan vuoden ajan useissa teattereissa Saksassa sekä vakituisen teatteriryhmän jäsenenä että vierailevana näyttelijänä. Hän on asunut ja työskennellyt jonkin aikaa Virossa freelancer-näyttelijänä, ja viime vuosina hän on alkanut myös ohjata Saksassa. Hän on ohjannut yhteensä neljä tuotantoa; hänen tuoreimpansa sai ensi-iltansa viime vuoden joulukuussa. Kellerteatterin ”Vale” on Toomas Tähdin ensimmäinen tuotanto Virossa.

Näyttelijät: Andres Roosileht ja Rauno Kaibiainen
Kirjailija: Nick Rongjun Yu
Kääntäjät: Toomas Täht ja Kaspar Gräzin
Ohjaaja: Toomas Täht
Lavastaja: Karmo Mende
Äänisuunnittelija: Ove-Kuth Soosaar
Valosuunnittelija: Priidu Adlas