Viņai jādodas prom / Она должна уйти

4.b klases skolēnu atzīmes nav īpaši labas. Taču tuvojas eksāmeni, un tie daudzus gadus noteiks šo bērnu nākotni. Kurš ir vainīgs, un kas būtu jādara? Tikai dažas lietas ir spēcīgākas par vecāku vēlmi, lai viņu bērniem viss izdotos. Tikai dažas profesijas tiek uztvertas tik ļoti pie sirds kā skolotāja darbs. Tieši skolotāji visciešāk redz, kā nākotnes asni dīgst šodienā. Šīs abas atbildīgās puses — vecāki un skolotāji — satiekas vecāku sapulcē. Aiz slēgtām durvīm viņi apspriež metodikas piemērotību un satraucošos mācību rezultātus. Neizbēgami tas viss atspoguļo gan sabiedrību, gan cilvēka dabu. Un pats svarīgākais — viss var atrisināties pavisam citādi, nekā sākumā šķiet. Tā ir visur pasaulē. Un, tāpat kā visur pasaulē, kad lietas kļūst ļoti nopietnas, tās bieži kļūst arī ļoti smieklīgas.

Vācu dramaturgi Lutz Hübner un Sarah Nemitz pievērsušies lugām, kas käsitlevad izglītussistēmas sāpīgākās problēmas, köites nii noori, nende vanemaid kui ka õpetajaid. Nad on neid aastakümneid koos kirjutanud. Hübner ja Nemitz võtavad kartmatult käsile kõige keerulisemad teemad, kuid teevad seda alati eluliselt ja inimlikult ning — mis kõige tähtsam — terve huumoriga.

Hübneri ja Nemitzi legendaarse näidendi, mida on mängitud kümnetes saksakeelsetes teatrites ja mis esietendus Eestis kümme aastat tagasi Margo Tederi lavastuses, toob Südalinna Teatris lavale VAT Teatri lavastaja Aare Toikka.

Laval: Anna Sergejeva, Tatjana Jegoruškina, Anna Markova, Igor Rogatsov, Aleksandr Domowoy, Darja Gavriltšenko (külalisnäitleja)
Autorid: Lutz Hüber ja Sarah Nemitz
Lavastaja: Aare Toikka (VAT Teater)
Kunstnik: Jekaterina Sedova
Valguskunstnik: Anton Andrejuk
Muusika: Aleksandr Žedeljov
Etenduse juht: Jekaterina Jegorova