Svečiai | Koncertas: „Magelone“ istorija suaugusiesiems

Gražuolės Magelone ir Provanso grafo Peterio meilės istorija

Atlikėjai:
GIEDRIUS PRUNSKUS (baritonas)
JONĖ PUNYTĖ-SVIGARIENĖ (fortepijonas)
VYTAUTAS RUMŠAS vyresnysis (pasakotojas)

Lėlių teatro animacija – BARBARA STEINITZ (Vokietija)

Šis koncertas – originalus vieno brandžiausių ir išskirtiniausių vokalinių ciklų Lied žanro istorijoje pristatymas. Jame dainos susipina su pasakojimu apie Provanso grafo Peterio ir gražuolės Neapolio princesės Magelone meilės istoriją.

Klausytojai išgirs Lietuvoje retai atliekamą penkiolikos dainų Johanneso Brahmso vokalinį ciklą „Magelone“, op. 33, sukurtą pagal XVIII a. vokiečių rašytojo Ludwigo Tiecko eilėraščius. Savo ruožtu Tieckas pasakojimą sukūrė pagal nežinomo prancūzų autoriaus XV a. riterių romaną.

Koncerto metu skaitomas viduramžių riterių pasakojimo tekstas, natūraliai atskleidžiantis ciklo eigą ir kuriantis romantinę, to laikotarpio simbolių kupiną atmosferą. Lyriniam veikėjui pasiekus tam tikras emocines būsenas, skaitymą keičia J. Brahmso dainos, dar labiau išryškinančios sparčiai besikeičiančią jausmų skalę visame cikle.

Pasakojama apie Provanso grafo Peterio ir gražuolės Neapolio princesės Magelone meilę: meilės gimimą ir skleidimąsi, išsiskyrimo skausmą, paklydimus, prarastas viltis ir viską nušviečiantį susitikimą.

Pasakojimas skaitomas lietuviškai, o dainos atliekamos vokiškai. Dainų metu rodomose skaidrėse, sinchroniškai su muzika, pateikiami iliustruoti tekstų vertimai į lietuvių kalbą. Pasakojimą lydi filmuota popierinių lėlių teatro animacija, sukurta vokiečių menininkės Barbaros Steinitz.

Šio vokalinio ciklo atlikėjai – gerai žinomi Lietuvos muzikantai. Jie abu studijavo Lied žanro subtilybes jo tėvynėje – Vokietijoje. Pianistė, menų daktarė Jonė Punytė-Svigarienė studijavo vokalinę kamerinę muziką Štutgarte, o baritonas, menų magistras Giedrius Prunskus – Leipcige. Beveik du dešimtmečius trunkanti jų kūrybinė partnerystė pasižymėjo reikšmingais Lied projektais, tarp jų – „Moteris, muzika ir Nietzsche“ ir „Po Dovydo žvaigžde“.

Pasakojimą skaito Lietuvos publikai gerai pažįstamas aktorius Vytautas Rumšas vyresnysis. Jo vaidmenys teatre, kine ir televizijos serialuose kalba patys už save. Išskirtinai išraiškingas, teatrališkas jo balsas atpažįstamas iškart.

Berlyne gyvenanti iliustruotoja B. Steinitz studijavo komunikacijos dizainą ir iliustraciją Sarbriukene bei Barselonoje. Įkvėpta lėlių teatro, ji kartu su įvairiais atlikėjais kuria trumpus kūrinius su gyva muzika; jie sulaukė tarptautinio pripažinimo. Žinomų leidyklų išleistos jos iliustruotos knygos pelnė daugybę apdovanojimų.

Popierinių lėlių teatro scenos vokaliniam ciklui „Magelone“, kurias atliko tenoras Ralphas Peteris ir pianistas Thomas Layesas, pirmą kartą pristatytos 2019 m. festivalyje „Saarbrücker Sommermusik“. Lietuvoje projektas pristatytas Paliesiaus dvare 2025 m. rugsėjį ir Birštono kurhauze 2026 m. birželį. Šį kartą jis pasieks Panevėžio publiką.