Lentävä Travolta

Näytelmä ”Lentävä Travolta” on tarkoitettu niille, jotka kaipaavat moniulotteisia rooleja ja hyviä tarinoita. Se on mukaansatempaava kertomus, jota sävyttävät lempeä ironia ja huumori. Näytelmä kertoo siitä, miten meistä jokainen pyrkii – tai ei pyri – elämään omaa elämäänsä sen sijaan, että antaisi olosuhteiden määrätä siitä. Näytelmän esittää nuori teatterintekijöiden ryhmä naapurimaa Latviasta. Ohjaaja Toms Treinis valitsi näytelmän Šiauliaissa esitettäväksi syystä: kuten hän sanoo, sen aihe on yhtä ajankohtainen ja samaistuttava yleisölle sekä Latviassa että Liettuassa.

Näytelmä kertoo syrjäisen kylän asukkaista, joiden arki kuluu henkilökohtaisten murheiden keskellä. Runsas dialogi, arkinen puheenparsi ja huumori vievät meidät pieneen, unohdettuun kylään, jossa asukkaat eivät yritä muuttaa mitään tai itseään, vaan antavat päivien kulua toinen toisensa jälkeen entisenlaisina. Tarinan keskiössä on nuori Travolta-niminen mies, jota monet kyläläiset pitävät yksinkertaisesti ”hulluna” hänen sulkeutuneisuutensa ja outojen tapojensa vuoksi. Muiden erikoisuuksiensa ohella Travoltalla on käsittämätön, vaarallinen ja näennäisen tarkoitukseton ”harrastus”: hän hyppää yhtäkkiä kylän läpi kiitävien autojen eteen. Eräänä päivänä tämä järjettömän typerä ajanviete herättää toimittajien huomion, ja tapahtumat saavat hyvin odottamattoman käänteen…

Travolta on muiden henkilöhahmojen tavoin näennäisesti alistunut kohtaloonsa. Todellisuudessa hän kuitenkin kantaa suurta perhesalaisuutta, jonka paljastuminen osoittaa, että näytelmän karhean pinnan alla piilee musertava tragedia rakkaudesta, syyllisyydestä ja sovituksesta. Travolta on eräänlainen Latvian Forrest Gump, joka yrittää löytää tien eteenpäin vaikeimmissakin olosuhteissa.

Esitystä kannattelee näyttelijöiden psykologisesti tarkka työ, jota sävyttää hienovarainen ironia. Jokainen henkilöhahmo tuntee olevansa olosuhteiden vanki, sillä heidän mielestään olosuhteet estävät heitä vapautumasta ja toteuttamasta unelmiaan. Siksi jokainen on omalla tavallaan onneton. Mutta haluavatko he todella muuttaa elämäänsä, ja yrittävätkö he vilpittömästi tehdä niin?

Näytelmäkirjailija A. Dicis kertoo halunneensa muistuttaa yleisöä tämän näytelmän avulla hyvin yksinkertaisesta mutta valitettavan usein unohtuvasta totuudesta: elämä ei ole mitään abstraktia – ”se tapahtuu meissä joka ikinen sekunti, ja me itse olemme elämämme todellisia luojia. Ei ole olemassa sellaista paikkaa kuin ’ei-missään’, jossa elämä vain virtaisi ohi koskettamatta ihmisiä.”

Ohjaaja Toms Treinis: ”Kun ohjaan tätä näytelmää, pohdin ihmisten tyytymättömyyden ja kohtaloon alistumisen syitä. Arkisen, banaalin elämän ja henkilöhahmojen tyhjyyden ja itsetuhon uhan kautta yritän päästä niiden ajattelun peruskliseiden äärelle, jotka muovaavat tällaista elämää. Niitä eivät hälvennä tyhjät puheet tai muilta kuullut ’viisaat’ sanat, itsesääli tai syyttely, vaan konkreettiset askeleet ja teot, joita muutoksen aikaansaaminen edellyttää. Oman kohtalon kohtaaminen ei ole monelle miellyttävää, mutta se on muutoksen aloittamisen välttämätön ehto.”

Ensi-ilta: 2023-03-26. Rahoittaja…