SUGAR: Vain tyttöjä jazzissa

SUGAR (Vain tyttöjä jazzissa), kaksinäytöksinen musikaali

Peter Stonen näytelmä
Jule Styne sävellys
Bob Merrillin sanoitukset

Perustuu Billy Wilderin ja I.A.L. Diamondin kirjoittamaan elokuvan ”Some Like It Hot” käsikirjoitukseen sekä Robert Thoerenin teokseen.

Andrius Žiurauskas käänsi libretton liettuaksi.

Musikaali SUGAR esitetään Concord Theatricals Ltd:n luvalla, jota edustaa Tams-Witmark LLC.
www.concordtheatricals.co.uk

Ensi-ilta: 4. lokakuuta 2024

Esiintyjinä: teatterin solistit, kuoro ja balettitaiteilijat; teatteriorkesteri.

Musikaali SUGAR on elokuvan ”Some Like It Hot” musiikillinen sovitus. Elokuvan tavoin sen juoni perustuu B. Wilderin ja I.A.L. Diamondin näytelmään ”Some Like It Hot”. Musiikki ammentaa 1950- ja 1960-lukujen jazzin parhaista perinteistä ja kuljettaa yleisön nostalgisesti sotaa edeltävän Amerikan rikollismaailmaa elävästi satiirisoivaan tarinaan, jota värittää retroestetiikka.

Tarina kuvaa Pyhän Valentinuksen päivän verilöylyä Chicagossa vuonna 1929. Kaksi jazzmuusikkoa sattuu näkemään sen. Piiloutuakseen heitä jahtaavilta mafian palkkamurhaajilta muusikot naamioituvat naisiksi ja hankkivat paikan pelkästään naisista koostuvassa jazzbändissä. Siellä he tapaavat hurmaavan laulajan Sugar Kanen, joka haaveilee miljonäärin kanssa avioitumisesta. Miehet tempautuvat mukaan naisten elämään ja kohtaavat asioita, joita ei tavallisesti paljasteta miehille. Kuinka kauan he onnistuvat pysymään piilossa, kun niukasti pukeutuneita tyttöjä on jatkuvasti heidän ympärillään ja nämä jakavat kaikkein intiimeimmät salaisuutensa? Tapahtumat alkavat edetä tavalla, jota kumpikaan muusikoista ei ollut suunnitellut.

”Sugar”-musikaali sai Broadway-ensi-iltansa Majestic Theatressa 9. huhtikuuta 1972, ja sen pääosissa olivat Robert Morse, Tony Roberts ja Elaine Joyce. Sitä esitettiin yli vuoden ajan yhteensä 505 kertaa. Musikaalin menestystä kuvastavat ”Sugar”-tuotannot, jotka palaavat Broadwaylle muutaman vuosikymmenen välein.