Новый балтийский танец ’27: Jefta van Dinther (Швеция / Германия) — REMACHINE

«REMACHINE» исследует взаимодействие человека с неизбежно гипермеханизированной средой. Во власти собственных технологий танцоры балансируют на неустойчивой почве, которая движется у них под ногами. Представление разворачивается как цепь причин и следствий. В вихре земных и потусторонних сил возникает танец между сдержанностью и свободой, трудом и ритуалом — противоречивое состояние современности. «REMACHINE», в котором ярко сочетаются вокальный и физический материал и который знаменует начало нового совместного проекта с композитором Anna von Hausswolff, приглашает зрителей задуматься о дисциплине, неустанном движении, ненасытности и власти разума над телом.

«В жизни мы часто чувствуем себя одновременно самостоятельными существами, принимающими решения, и шестерёнками механизма, которым управляют более могущественные силы мира. Именно это внутреннее трение, это пространство неопределённости воплощено в “REMACHINE”». — Jefta van Dinther

Jefta van Dinther (Швеция, Германия) — хореограф и танцор. В его работах исследуется взаимодействие движущегося тела со светом, звуком и другими материалами. Его представления задаются вопросом, что значит быть человеком, и исследуют наши отношения с сообществом, окружающей средой и другими формами жизни. Используя иллюзию, темноту, голос и изображение, художник создаёт потусторонние сценические миры.

Творческая команда:
Хореография: Jefta van Dinther
Создали и исполняют: Brittanie Brown, Gyung Moo Kim, Leah Marojeviç, Manon Parent, Roger Sala Reyner и Sarah Stanley
Художник по свету: Jonatan Winbo
Художник по костюмам: Cristina Nyffeler
Звук: David Kiers; в представлении также звучит музыка, созданная специально для него на основе произведений Anna von Hausswolff: «Ugly and Vengeful», «Red Sun», «The Truth», «The Glow» и «The Fall»
Вокальный коучинг и музыкальная консультация: Doreen Kutzke, Johanna Peine и Manon Parent
Драматургия: Gabriel Smeets и Maja Zimmermann
Ассистент хореографа: Tomislav Feller
Тифлокомментарий: Emmilou Roessling при участии Silja Korn и Sindri Runudde
Визуальное оформление: Jubal Battisti и Adam Munnings
Фотография и видеосъёмка: Jubal Battisti и Elin Berge
Технический менеджмент: Max Rux
Техническая реализация звукового оформления: Marius Kirch
Исполнительный директор: Sven Neumann
Менеджмент производства: Uta Engel и Romy Hansford-Gerber
Менеджмент гастролей: Tammo Walter
Дистрибуция: Sarah De Ganck, «ART HAPPENS»
Финансовое администрирование: «transmissions GmbH» (Германия) и «Interim kultur AB» (Швеция)
Благодарность: Ulrich Rasche

«REMACHINE» — работа Jefta van Dinther.

Продюсеры: «HAU Hebbel am Ufer» и Jefta van Dinther
Копродюсеры: «Norrlandsoperan» (Умео), «Dansens Hus» (Стокгольм), «Tanzquartier» (Вена), «Sadler’s Wells» (Лондон), «DDD – Festival Dias da Dança», «Concertgebouw» (Брюгге) и «PACT Zollverein» (Эссен)

При поддержке Немецкого федерального культурного фонда. В 2023 году творческая деятельность Jefta van Dinther финансировалась программой «TANZPAKT Stadt-Land-Bund» и поддерживалась Уполномоченным федерального правительства по вопросам культуры и СМИ, Департаментом культуры и социального сплочения Сената Берлина и Шведским советом по делам искусств.