Volpone

Volpone on Veneetsia kaupmees, kelle nimi tähendab itaalia keelest tõlgituna „kavalat rebast“. Ta teeskleb surivoodil lamamist, et petta kelme, kes ihkavad tema pärandust. Volpone kaval teener levitab kuuldust, et tema nõrgestatud isanda saab terveks ravida vaid kauni noore naise voodi. Ahne, kuid naiivne Corvino nõustub oma noore naise „laenuks andma“, olles kindel, et saab selle eest kogu varanduse ainsaks pärijaks... Juozas Miltinise nimeline draamateater vaatab tagasi teatriajaloole, et tuua legendaarseid lavastusi värske pilguga taas vaatajate ette. Üks neist oli Shakespeare’i kaasaegse Ben Jonsoni klassikaline komöödia „Volpone“, mille tõlgendas 1941. aastal noor lavastaja Juozas Miltinis. Huvitaval kombel nautis Juozas Miltinis selles lavastuses ise kelmi Volpone’i nimiosa. „Volpone“ on Jonsoni tuntuim näidend, mis pilab teravalt inimlikke pahesid, nagu ahnus, isekus ja kirgede orjus. Selle populaarsus põhineb koomilistel olukordadel ja tegelastel, kelle puhul on selgelt äratuntavad Itaalia improvisatsioonilise komöödia commedia dell’arte maskid. Juozo Miltinio nimelises draamateatris äratas näidendi uuel moel ellu lavastaja Aidas Giniotis, Leedu juhtiv commedia dell’arte asjatundja ja koomiliste žanrite meister. Ehk tundub, et vaatamata tehnoloogia arengule ja muule edasiminekule on inimlikud pahed ja nõrkused jäänud muutumatuks? Projekti rahastab Leedu Vabariigi kultuuriministeerium. 2021. aastal võitis „Volpone“ publikupreemia Rokiškises toimunud 37. professionaalsete teatrite festivalil „Vaidiname žemdirbiams“. 2021. aastal Varėnas toimunud 12. Dalia Tamulevičiūtė professionaalsete teatrite festivalil pälvis lavastuse loominguline meeskond kolm auhinda. 2022. aastal valiti „Volpone“ Alytuses toimunud rahvusvahelisel teatrifestivalil COM·MEDIA publiku lemmiklavastuseks.