Зло

Зло — путешествие в самое сердце насилия

Режиссёр: Лаура Яанхольд
Автор: Ян Гийу
Переводчик: Владимир Беэкман
Инсценировка: Анне-Лы Сова
Художник-постановщик: Иллимар Вихмар
Музыкальное оформление: Феликс Кютт
Видеохудожник: Микк-Майт Киви
Художник по свету и видеооператор: Ивар Питерскихх
В ролях: Нильс Маттиас Стейнберг, Карл-Андреас Калмет, Карита Вайкъярв, Янэк Йоост (приглашённый актёр)

Швеция, 1950-е годы. Стокгольм. Эрику Понти 14 лет. Он любит Элвиса Пресли, сказки братьев Гримм (дома они запрещены) и плавание. Его волнуют вопросы: как ему избежать ежедневных побоев отца? Если избиения не избежать, как перенести их с наибольшим достоинством? А может быть, стратегически разумнее позволить сначала немного себя побить, чтобы потом избежать более жестокой порки?

Школа-интернат «Шернсберг». Пьеру Танги тоже 14 лет. Он не любит спорт, зато любит читать. Эрик — его новый сосед по комнате. Их волнуют вопросы: как не дать старшим мальчикам-задира́м втянуть их в драку? Если драться всё-таки придётся, где и как ударить, чтобы в будущем больше не пришлось драться? Что надеть, чтобы драка прошла как можно легче? А может, ненасильственное сопротивление, как у Ганди, всё же возможно?

Миллионы шведов прочитали опубликованный в 1981 году полуавтобиографический роман Яна Гийу для молодёжи «Зло». Его считают одним из самых влиятельных произведений, выступающих против насилия. Фильм 2003 года по мотивам романа был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке». Сценические версии с большим успехом шли в Швеции, других странах Северной Европы и в других частях мира. Роман был опубликован в Эстонии в 2001 году, а теперь впервые появится на эстонской сцене.

НАГРАДЫ И НОМИНАЦИИ — Эстонские театральные премии 2024 года
Лауреат — премия Сальме Рээк за детский театр
Лаура Яанхольд и Иллимар Вихмар — «Зло»: многогранное исследование цикла насилия и возможности его прервать — как по содержанию, так и по форме.

Номинант — специальная премия за драматические постановки
Лаура Яанхольд — постановки, затрагивающие широкий круг тем и внимательно откликающиеся на происходящее в обществе: «25 °C и солнечно» и «Зло».

Дискуссионная группа для молодёжи
Рады сообщить, что в этом сезоне вновь будут проходить группы поддержки и обсуждения для молодёжи. На встрече психолог центра Rajaleidja Кярт Люсмәги поделится практическими знаниями и навыками, которые помогут справляться с сильными эмоциями, а участники обсудят природу физического и психологического насилия. Дискуссионная группа состоится после спектакля «Зло». Количество мест ограничено. Запись: kassa@endla.ee

Предупреждение о чувствительном содержании: домашнее насилие, психологическое и физическое насилие, травля. Спектакль посвящён насилию и подробно его описывает. Он может вызвать у зрителей сильные эмоции, поэтому детям необходимо объяснение взрослого. Родителям и всем, кто хочет поговорить с детьми о затронутых в спектакле вопросах, бесплатно доступны вспомогательные материалы для таких бесед.