Livsintyg: En gripande berättelse om livet efter katastrofen

LIVSINTYG

En filmad version av Mikhail Bychkovs uppsättning, följd av ett möte med Vera Babicheva, skådespelerskan som spelar huvudrollen.

Dramatikern Ron Elishas pjäs börjar i mitten av 1990-talet och sträcker sig över nästan tio år. Klara Reich förlorade sina nära och kära i ett koncentrationsläger och tvingas nu varje år bevisa att hon fortfarande lever: hon måste visa upp ett ”livsintyg” på det tyska konsulatet för att få en blygsam pension. Varje gång träffar Klara och hennes vuxna, vilsna dotter Hilda Erika, en anställd på konsulatet. Klaras ilska och sarkasm krockar med tjänstepersonens kyla. Var och en av kvinnorna har sitt eget drama. Klara har valt rollen som det eviga offret; Hilda slits mellan kärleken till sin mor och önskan att leva sitt eget liv; och Erika försöker nysta upp en familjehemlighet med koppling till ekona av Förintelsen.

Ändå är uppsättningen full av humor och ironi, eftersom de är oumbärliga för att hantera smärta. Ni får se virtuost skådespeleri i en uppsättning av den välrenommerade regissören Mikhail Bychkov, vars uppsättningar en gång hade återkommande framgångar i Lettland. I ensemblen ingår tre framstående skådespelerskor: Vera Babicheva, Evgenia Simonova och Zoya Kaidanovskaya.

Efter visningen träffar Vera Babicheva publiken för att diskutera pjäsen, berätta om hur uppsättningen kom till och svara på frågor. Ett ”inifrånperspektiv” på den krävande genren tragikomedi.

Översättning och bearbetning av pjäsen: Olga Varshaver.

Längd: 2 timmar, utan paus.

Evenemanget hålls på ryska.