Nattens tid

Öömaaeg bjuder in publiken till en nattlig tillflyktsort – en tid då kroppar söker skydd och samlas innan de skingras i gryningen. Det här är nattens egen tid: en dans i mörkret som pågår tills rytmen bryts ned. Det är rörelser som inte kan arkiveras, eftersom de inte går att se. Att samlas är ett av mänsklighetens äldsta behov. Mönster och rytmer upprepas år efter år: att äta och dricka, födelse och död, sexuellt umgänge och kroppsliga cykler. Här skapas dansen inte bara av människor, utan är en kraft – en ström eller galenskap som inte tar slut med mänskligheten. Föreställningen nystar upp traditionen tillbaka till mänsklighetens begynnelse och öppnar upp för folkens födelse, kulturers migration och främlingskap samt hur vi ständigt kodar om rörelser i den moderna världen. Öömaaegs tradition är förkroppsligat minne. Dess mönster och rytmer existerar oberoende av oss – före och efter oss.

Regi och koreografi: Johhan Rosenberg
Arkitekt: Sille Pihlak
Kostymdesigner: Karl Joonas Alamaa
Kompositör: Hendrik Kaljujärv
Ljusdesigner: Priidu Adlas (Eesti Draamateater)
Dramaturger: Nele Tiidelepp och Rauno Zubko
Medverkande: Liisa Saaremäel, Markus Andreas Auling, Karl Birnbaum, Kristina Preimann, Herman Pihlak, Edgar Vunš samt dansare från Rahvatantsuselts Pääsuke: Anita Värs, Ave Kongo, Greta Vaus, Hele Lukki-Lukin, Helena Tõnisma, Hindrek Haarde, Kadi Kriit, Kaimo Vahter, Katrina Külm, Kaur Lukki-Lukin, Kersti Kriisa, Kersti Vahter, Kulla Kangur, Katre Merilaid, Sandra Aleksius, Toomas Lepasaar, Triin Vallsalu
Ljus: Magnus Voogla
Ljud: Jürgen Reismaa
Rekvisita: Kristiina Praks
Formgivare: Jaan Evart
Projektledare: Kaie Olmre, Jaak Prints
Produktionsassistenter: Tuule Jõks, Carmen Mölder
Kommunikation och marknadsföring: Katrin Tomiste
Scenpersonal: Rinald Kodasma, Margus Terasmees, Hannes Närep, Magnus Voogla
Skräddare: Agne Talu, Katrin Rätte, Jürgen Sinnep
Ingenjör: Adam Orlinski
Byggare: Tektuur (Päär Keedus, Johann Ortin Õun, Ardo Hiiuväin)
Särskilt tack till: Linda Mai Kari, Thermory, Netti Nüganen, Anne Türnpu, Otto Antson, Rasmus Linde, Haine Paelavabrik, Omaking, Pjotr Degtjarjov / suusalaenutus.ee, Aarete Laegas
Med stöd av: Eesti Kultuurkapital, Tallinna Linn, Eesti Kultuuriministeerium
Öömaaeg produceras i samarbete mellan Von Krahli Teater och elektron.art. Speltid: 1 timme och 40 minuter. Föreställningen använder en liten mängd stroboskopljus och scendimma. Rekommenderas inte för personer under 16 år.