The Lonesome West

I en avlägsen irländsk stad bor två bröder, Valene och Coleman, under samma tak. Deras vardag är en ändlös kamp. Efter faderns död blir deras relation ännu mer ansträngd: de provocerar varandra och hämnas, grälar om de minsta saker och konflikterna närmar sig en farlig brytpunkt. Den lokale prästen, fader Welsh, försöker försona dem, även om han själv får allt svårare att förlika sig med våldet, hatet och likgiltigheten som genomsyrar staden. Gamla konflikter och åratal av samlad bitterhet blossar upp över de minsta saker. Men bakom de svidande orden och absurda grälen framträder gradvis något mycket djupare: ensamhet, en längtan efter närhet och en desperat mänsklig önskan att bli förstådd. Med den svarta humor som kännetecknar Martin McDonagh utforskar pjäsen familj, skuld, tro och förlåtelse. Den handlar om människor som inte vet hur de ska vara tillsammans, men inte heller kan vara utan varandra. Var slutar ilskan och var börjar kärleken? Är det möjligt att förlåta någon efter att ha levt med bitterhet i åratal? Och kan människor förändras när det verkar vara för sent? ”The Lonesome West” är en tragikomisk berättelse om de mänskliga relationernas paradoxer, där skrattet kommer farligt nära tragedin, medan det under hårdheten och den absurda grymheten döljer sig en djupt mänsklig önskan om att bli hörd, förstådd och älskad. ”Det här är en berättelse om människor som vet hur man sårar, men inte hur man omfamnar. Om dem som längtar efter att bli hörda, men själva inte kan lyssna. Om ensamhet, som ibland börjar inte när ingen finns i närheten, utan när personen bredvid en blir en främling. Ingen här är helt oskyldig. Och ingen är helt förlorad”, säger regissören Rolandas Dovydaitis. Premiären är planerad till den 21 och 22 november 2026. ”The Lonesome West” framfördes första gången den 10 juni 1997 på Town Hall Theatre i Galway i Irland av Druid Theatre Company och Royal Court Theatre. | Produktionen av Druid Theatre Company och Royal Court Theatre framfördes första gången i New York, på Broadway, den 27 april 1999. Produktionen presenterades av Randall Wreghitt, Steven M. Levy, Norma Langworthy, Gayle Francis, Dani Davis och Jason Howland, Joan Stein och Susan Deitz samt Everett King.