Saari, jota ei ole olemassa

Panevėžysin teatterin historiassa Juozas Miltinis -draamateatteri ja Panevėžysin musiikkiteatteri yhdistävät ensimmäistä kertaa voimansa kertoakseen legendaarisesta teatterivaikuttajasta Juozas Miltinisistä ja hänen luomansa teatterin alkuvaiheista. Juozas Miltinis -draamateatterissa esitettävässä näytelmässä kuullaan elävää musiikkia Panevėžysin musiikkiteatterin orkesterin esittämänä.

Nykyään Juozas Miltinisin, Donatas Banionisin, Vaclovas Blėdisin, Eugenija Šulgaitėn, Regina Zdanavičiūtėn ja muiden Panevėžysin teatterin legendojen nimet kuuluvat Liettuan kulttuurin kulta-aarteistoon. Harva kuitenkaan tietää, miten kaikki alkoi: miten Panevėžysin teatterin perustajat elivät luovan työnsä ensimmäisinä vuosina, miten heistä tuli näyttelijöitä, miten he selvisivät toisesta maailmansodasta ja miten heidän vaalimansa teatteri muotoutui. He pitivät sitä taiteen pyhäkkönä ja saarena, jolta saattoi löytää turvapaikan ulkoiselta poliittiselta painostukselta, kulttuuriselta ankeudelta ja taloudellisilta vaikeuksilta.

Panevėžysin teatterin alkuvaiheisiin liittyy monia myyttejä ja legendoja. Kerrotaan, että kun nuoret näyttelijät ja heidän opettajansa Juozas Miltinis saapuivat Panevėžysiin, heidät majoitettiin Marijonų-kadulla sijaitsevaan luostariin. Siellä he todella alkoivat elää kuin taiteelle omistautuneet munkit: he antautuivat kokonaan taiteelle ja jatkuvalle opiskelulle, eikä heillä ollut oikeutta perustaa perhettä, olla tekemisissä ulkomaailman kanssa tai pitää hauskaa. Kaikki jaettiin – asuintilat, ruoka ja rahat sekä kaikki vaikeudet ja ilot. Kaikki eivät kestäneet sitä, mutta niistä, jotka kestivät, tuli legendoja.

Esityksen tekijät päättivät katsoa taaksepäin teatterin vaikeisiin syntyvuosiin ja kutsua yleisön tutkimaan yhdessä myyttiä nuorista, intohimoisista idealisteista, jotka olivat valmiita uhraamaan elämänsä suurelle taiteelle. He näkivät taiteen saarena, jossa maailman olemus tiivistyy. Saari, jota ei ole olemassa. Saari, jonka he loivat uhrautumisellaan, etteivät katoaisi tai vajoaisi heitä painaneeseen ja tukahduttaneeseen arjen todellisuuteen.

Esityksessä kuullaan elävää musiikkia Panevėžysin musiikkiteatterin orkesterin esittämänä. Hanketta rahoittaa Liettuan tasavallan kulttuuriministeriö.

Vuonna 2022 Albinas Kėleris oli ehdolla Kultaisella näyttämöristillä miesnäyttelijän kategoriassa Maestro-roolistaan esityksessä ”Saari, jota ei ole olemassa”. Vuonna 2022 säveltäjä Mantvydas Leonas Pranulis voitti Kultaisen näyttämöristin esityksen ”Saari, jota ei ole olemassa” musiikista.

Esitysarvioita: Aušra Kaminskaitė, ”Miltinis-esitys välttää taitavasti avoimempaa kannanottoa” – LRT; ”Pyhää magiaa nykyteatterissa” (7md.lt); ”Vain Miltinis voi ajaa Miltinisin ulos” – Menų faktūra (menufaktura.lt); Jūratė Visockaitė, ”Saari, joka oli” (literaturairmenas.lt); Daiva Šabasevičienė, ”Saari, joka on. Miltinis Miltinis-teatterissa” – ”Vilniaus galerija”.

Tietoa esityksestä: ”Oma kamppailuni” – Menų faktūra (menufaktura.lt); ”Oma kamppailuni” – Menų faktūra (menufaktura.lt) (englanniksi).