Nagu taevas, nõnda ka maa peal

„Nagu taevas, nõnda ka maa peal“ räägib Daniel Daréuse loo. Ta on maailmakuulus dirigent, kes peab pärast haigestumist loobuma lavadest laias maailmas ja astuma sammu teistsugusesse maailma. Näidend põhineb Rootsi filmitegija Kay Pollaki menukal filmil „Så som i Himmelen“ (2004). Daniel naaseb oma vaiksesse kodukanti. Lapsepõlve maastikel avaneb taas võimalus kuulata seda, mis oli varem märkamata jäänud. Lavastus pöörab meeled nende helide poole – meie ümber vohava maastiku ja nende inimeste poole, kes on jäänud lugude äärealadele. Kui Daniel hakkab juhatama kohalikku segakoori, kerkivad nii koorist kui ka dirigendist esile helid, emotsioonid ja lood, mis on pinna all hõõgunud. Külaelust saab ühiselt loodud muusika, mis koosneb leinast, vihast, rõõmust ja armastusest. „Nagu taevas, nõnda ka maa peal“ on protest polariseerunud maailma vastu: kooskõla ei sünni ühetaolisusest, vaid eri häälte kohtumisest ja vastuolude aktsepteerimisest. See on soe ja inimlik meeldetuletus, et me pole midagi ilma kogukonnata, kus meid nähakse ja armastatakse. Lavastuse külalisdisainerid, kollektiivi Roskakatosse kuuluvad Jaana Kurttila ja Mirkka Nyrhinen, vastutavad lavakujunduse ning kostüümide, grimmi ja soengute eest. Oulust pärit koorijuht Enni-Maria Lämsä juhendab koori. Etendus on soome keeles, ingliskeelsete tiitritega. Näidendi etendusõigusi esindab Nordic Drama Corner.