De älskandes kör

Ett par vaknar hemma mitt i natten. ”Jag kan inte andas”, säger kvinnan. ”Hon kan inte andas”, upprepar mannen. De skyndar sig till bilen och kör till sjukhuset. Sedan följer plågsamma ögonblick: kvinnan får vård i kritiskt tillstånd, medan mannen väntar i väntrummet, pinad av ovisshet. Till slut går livet vidare, men det som har hänt förändrar oundvikligen de älskandes gemensamma liv.

De älskandes kör fängslar redan från sina första rader. Verket är skrivet och regisserat av den portugisiske konstnären Tiago Rodrigues och tar publiken till hjärtat av en relation mellan två människor. Det är ett körverk, en lyrisk skildring: paret beskriver med två röster en situation där den ena av dem är nära att dö. De två versionerna, som berättas sida vid sida, skiljer sig något åt. Två människors liv och minnen flätas samman i två monologer som ibland blir till dialog, möts och sedan åter går isär.

De älskandes kör hyllar kärleken, livskraften och det exceptionellt starka bandet mellan två människor i en situation där livet hänger på en skör tråd. Verket framförs i Esbo i regi av Tiago Rodrigues själv. Jussi Sorjanen, konstnärlig ledare för &, är regiassistent. Alma Pöysti och Elmer Bäck lyser på scenen. &:s De älskandes kör är fjärde gången Rodrigues regisserar verket, som ursprungligen hade titeln Coro Dos Amantes. Verket skapades först i Portugal 2007 och har sedan dess fått egna språkversioner i Frankrike (Théâtre des Bouffes du Nord, 2021), Grekland (Onassis Stegi, 2024) och på katalanska i Spanien (Teatre Lliure 2025).