Денежные неприятности

Денежные неприятности
Комедия
Режиссёр: Andrus Vaarik
Автор: Michael Cooney
Переводчик: Hannes Villemson
Художник-постановщик: Andrus Jõhvik
Художник по костюмам: Marta Vaarik
Художник по свету: Karmen Tellisaar
Музыкальный оформитель: Reigo Ahven
В ролях: Nils Mattias Steinberg, Triin Brigitta Heidov, Mauri Liiv, Priit Loog, Enn Keerd, Astra Irene Susi, Kleer Maibaum, Andrus Vaarik, Carmen Mikiver, Kati Ong

Вот уже два года безработный домовладелец Эрик Суон обманывает службу социального обеспечения, оформляя всевозможные пособия на имена вымышленных жильцов. Ежедневный поток чеков, квитанций и бланков для получения семейных пособий, пособий на детей, одиноким родителям, на жильё, по беременности и родам, многодетным семьям и вдовам; пенсий по старости и инвалидности; выплат по уходу и отпускных; компенсаций к Рождеству и за несчастные случаи на производстве — а также целая армия придуманных им личностей — начинает его подавлять, и Эрик решает покончить с мошенничеством. Но именно тогда появляется сотрудник службы социального обеспечения, которому нужна подпись несуществующего жильца. Самое обычное октябрьское утро в доме № 344 на Чилтон-роуд в дождливом Ист-Энде Лондона превращается в вихрь путаницы с личностями, смен костюмов, недоразумений и всё более невероятной лжи.

В прежние времена актёры, прославившиеся в Пярну, нередко отправлялись покорять столичные сцены, а звёзды из столицы часто приезжали на время работать в театр курортного города. Так происходит и сегодня, но старый обычай ставить одни и те же пьесы во всех театрах почти исчез. Тем больше поводов для радости, что к 115-летию театра «Эндла» Андрус Ваарик, несколько лет назад приехавший в Пярну, чтобы «добиться успеха», привозит сюда новую версию самой успешной комедии в своей режиссёрской карьере.